потеря престижа перевод на английский

потеря: жен.1) loss; waste (времени, денег и т.д.) финансовые потери ≈ material losses потеря зрения потеря памяти потеря сознания понести потерю2) мн. потери; воен. losses, casualties, toll> большие пот
преступник из-за потерянной чести: The Criminal of Lost Honour
потерянный при стереотипировании: (о деталях изображения) chilled полигр.
потеря жесткости: limpness
потеря шерсти: fall-off
потеря резкости: тлв blotting
прогрессирующая потеря устойчивости: progressive buckling
потеря чувствительности нижней губы: numb lower lip
спасение престижа: face saving
эффект престижа: стат. vanity effect
престиж: муж. prestige поднимать престиж потеря престижам. prestige; поднять ~ raise prestige; ронять ~ lose* prestige; ~ный prestige attr. ; of prestige после сущ. ; ~ная цена эк. class price.
сжатие с потерями: lossy compression
потеря качества от времени: aging
потерять остатки совести: to have no shame, to have no concsience
потеря качества передачи: transmission quality loss